Η Αννέτα Τόλιου, ως εκπρόσωπος της ΝΙΚΗΣ, παρευρέθηκε στην εκδήλωση παρουσίασης του βιβλίου Οβιδίου «Μεταμορφώσεις», σε ποιητική μετάφραση Θεόδωρου Παπαγγελή, το Σάββατο 25 Απριλίου 2026, στο Ίδρυμα – Πνευματικό κέντρο «Αιμίλιος Θ. Καλαϊτζίδης» στην Καλλίφυτο.
Για την παρουσία της στην εκδήλωση ανέφερε τα εξής:
Παρευρέθηκα ως εκπρόσωπος της ΝΙΚΗΣ και ως συγγραφέας στο ίδρυμα Αιμίλιος Καλαϊτζίδης στην Καλλίφυτο. Έγινε μια πολύ ωραία παρουσίαση του Οβιδίου Μεταμορφώσεις. Μιλησαν για το έργο ο κ. Θεόδωρος Παπαγγελής, Ακαδημαϊκός, ομότιμος καθηγητής της Λατινικής Φιλολογίας και Πρόεδρος του κέντρου ελληνικής γλώσσας. Στη συνέχεια ο κ. Βασίλειος Σύρος, Καθηγητής Μεσαιωνικής και Νεότερης Ιστορίας, Πανεπιστήμιο Νεχρου, Νέο Δελχι.
Στο βιβλίο αυτό ο Οβίδιος ασχολείται με μεταμορφώσεις από την αρχή της γενέσεως μέχρι σήμερα. Προβάλει έντονα αρχαία πρόσωπα με μυθικά στοιχεία και πολύ καλή γραφή και ποιητική μετάφραση από τον κ. Θεόδωρο Παπαγγελή. Προβάλει διαλόγους με πρόσωπα από τη μυθολογία με καθαρά στοιχεία σουρεαλιστικά. Παίζει ανάμεσα στη φύση, στα ζώα και στον άνθρωπο. Είναι ένα έργο που ταιριάζει πολύ με τον πολιτισμό της Ινδίας και του Δυτικού πολιτισμού.
Μετά την παρουσίαση του βιβλίου ακολούθησε έντεχνη μουσική με έργα του κ. Δοξάκη με τους Γιώργο Σκριβάνο – φλάουτο και Γιάννη Ευσταθόπουλο – κιθάρα. Ήταν πολύ ενδιαφέρουσα εκδήλωση για τη Δράμα.
